To sell merchandise to a walk-in customer, click on the shopping trolley icon on the toolbar or press F7.